Katharine Valencia* Adapted from an article originally published on Revista Factum. Spanish version available here. There has been much attention to the “Engel List” in Central America in recent weeks. The list of corrupt and undemocratic actors published by the US Department of State on July 1 was highly anticipated, especially after a list of corrupt Central American […]
Katharine Valencia* Adaptado de un artículo publicado originalmente en Revista Factum. Versión en inglés aquí. En las últimas semanas se ha prestado mucha atención a la «Lista Engel» en Centroamérica. La lista de actores corruptos y antidemocráticos publicada por el Departamento de Estado de EE.UU. el 1 de julio fue muy esperada, especialmente después de que en mayo […]
Ursula Indacochea* and Katharine Valencia** Versión en español aquí. President Joe Biden’s Administration has been very clear that one of its top priorities is addressing the massive migration of people to the United States, mostly from Honduras, Guatemala, and El Salvador. Biden has opted to distance himself from the human rights-violating policies and the hostile […]
Kristen Sample** El 26 de enero de 2021, Mynor Moto fue elegido por el Congreso de Guatemala para cubrir una vacante en la Corte de Constitucionalidad a pesar de estar siendo investigado por una unidad de élite de la Fiscalía. La sociedad civil fue enfática en sus críticas a Moto y al proceso de selección. El nuevo gobierno […]
Naomi Roht-Arriaza** Who are the victims of grand corruption? The answer used to be “no one” or, at best, the state itself. But especially with the advent of a human rights approach to corruption in the Inter-American and United Nations human rights systems, that perception is slowly changing. Grand corruption affects the full range of human rights of individuals […]
Naomi Roht-Arriaza** ¿Quiénes son las víctimas de la gran corrupción? Hasta hace poco, la respuesta solía ser «nadie» o, en el mejor de los casos, el propio Estado. Pero, especialmente con la llegada de un enfoque de la corrupción desde los derechos humanos en los sistemas internacionales de protección, tanto interamericano como de las Naciones […]
CESPAD* How are the corruption cases left by the MACCIH advancing before the Honduran courts? How much have the reforms to some laws approved by the deputies of the National Congress affected them? A brief and worrisome panorama shows that the «shielding» of corruption networks has worked in this Central American country. To analyze the […]
CESPAD* ¿Cómo avanzan los casos de corrupción que dejó la MACCIH ante los tribunales de justicia de Honduras? ¿Qué tanto han afectado las reformas a algunas leyes que aprobaron las y los diputados del Congreso Nacional? Un breve y preocupante panorama evidencia que el “blindaje” a las redes de corrupción sí ha funcionado en este […]
AP photo/Moises Castillo, File Mario Sorto* Versión en español aquí In 2020, corruption once again ranked as one of the country’s leading problems. Although corruption perception is on the rise, government efforts have focused not on resolving the problem, but rather on confronting corruption scandals with communication strategies and the creation of institutions that lack […]
AP photo/Moises Castillo, File Mario Sorto* English version here En el 2020, la corrupción se posicionó nuevamente como uno de los principales problemas de país, y aunque la percepción sobre este tema va cada vez más en aumento, los esfuerzos de la administración pública no han estado encaminados en resolver la problemática, sino, en confrontar […]
Justicia en las Américas 