De Sepur Zarco a El Mozote: en búsqueda de la justicia con sentido de mujer

Leonor Arteaga*

Publicado originalmente en El Faro.

Todas somos Sepur Zarco, repetía una frase de la Alianza rompiendo el Silencio y la Impunidad, simbolizando así la solidaridad con las mujeres que vivieron repetidos abusos, trabajos forzados y violaciones sexuales que tomaron forma de esclavitud, en la base militar del mismo nombre, que operó entre 1982 y 1986, en el marco del conflicto armado en Guatemala. Todas ellas fueron abusadas mientras sus maridos, que reclamaban la tierra, habían sido desaparecidos, detenidos o asesinados. Sigue leyendo

The case of the El Mozote massacre: El Salvador’s first trial for grave human rights violations?

 Leonor Arteaga, Senior Program Officer, DPLF

EL SALVADOR/MASACRE/ANIVERSARIO

December 11, 2016 will mark the 35th anniversary of the El Mozote massacre -one of the most emblematic crimes of El Salvador’s armed conflict. With at least 1000 victims, it is considered to be the worst massacre ever perpetrated against civilians –men, women, and children- by armed forces in Latin America. The massacre has regained public attention due to the recent reopening of criminal investigations into the case, 23 years after it was closed under the country’s then-valid Amnesty Law, which was recently declared unconstitutional.

Sigue leyendo

Fiscalía da un viraje y decide investigar la masacre de El Mozote

Autor: Daniel Valencia Caravantes – El Faro (El Salvador)

Elmozote

La Fiscalía General de la República (FGR) y la Corte Suprema de Justicia (CSJ) se han pronunciado a favor de esclarecer las masacres de El Mozote a ocho meses de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) condenara al Estado salvadoreño por el cometimiento, ocultamiento de la verdad y denegación de justicia en este caso.

En lo que constituye un viraje sin precedentes de parte del Ministerio Público, el fiscal Luis Martínez ha fortalecido a una unidad para que investigue delitos de lesa humanidad cometidos durante la guerra; mientras que la CSJ ha enviado a sus jueces una copia de la sentencia para que se documenten con el fallo, un instrumento jurídico que puede servir como argumento para que fiscales y jueces del país declaren inaplicable la Ley de Amnistía (aprobada en 1993), bajo los mismos argumentos que esgrime el máximo tribunal de derechos humanos a nivel continental.

Lea el artículo completo aquí